Here's how to do planetary production: Open the production of planets by clicking on the image of your character and selecting the section in the lower right corner. This gives you a list of planets in your system. Click on a planet and you will see the resources available for mining. Click "Place Development Array" to start mining.